-
1 Schule
f =, -n1) школа, училищеdie Hohe Schule — высшая школа, высшие учебные заведенияSchule halten — проводить занятия в школеdie Schule durchlaufen — разг. пройти курс обученияer hat die Hohe Schule durchgemacht — ирон. он человек, видавший виды, он человек бывалый, он прошёл огонь и водуwann haben wir wieder Schule? — когда у нас начнутся (школьные) занятия?heute ist keine Schule — сегодня нет занятий в школеder Schule entwachsen sein — выйти из школьного возрастаder Unterricht an den Schulen — преподавание в школахauf der Schule sein — учиться в школеaus der Schule kommen — прийти из школы; (только что) окончить школуhinter ( neben) die Schule gehen, die Schule schwänzen — прогуливать ( пропустить) занятия (в школе)in der Schule sein — быть ( находиться) в школеnach der Schule dableiben — остаться после занятий ( после уроков)2) школа, выучкаeine gute Schule durchmachen — пройти хорошую школуdie Hohe Schule — высшая школа верховой ездыdie Hohe Schule reiten — быть наездником высшего класса3) школа, направление, метод4) синагога•• -
2 eine Schule mit getrenntem Ünterricht
Универсальный немецко-русский словарь > eine Schule mit getrenntem Ünterricht
См. также в других словарях:
Школа № 82 (Новосибирск) — Координаты: 55°02′49.41″ с. ш. 82°57′48.96″ в. д. / 55.04706, 82.96360 … Википедия
Женская школа — Раздельное обучение практика обучения, в которой учащиеся мужского и женского пола обучаются не в смешанных, а в раздельных учебных подразделениях, или даже в разных учебных заведениях или учебно воспитательных учреждениях. Чаще всего речь идёт… … Википедия
Мужская школа — Раздельное обучение практика обучения, в которой учащиеся мужского и женского пола обучаются не в смешанных, а в раздельных учебных подразделениях, или даже в разных учебных заведениях или учебно воспитательных учреждениях. Чаще всего речь идёт… … Википедия
СЛОВАКИЯ — (Slovensko), Словацкая Республика, гос во в Вост. Европе. Пл. 49 тыс. км2. Нас. 5 млн. чел. (1993). Офиц. язык словацкий. Столица Братислава. Начало шк. делу на терр. совр. С. положили Кирилл и Мефодий, основавшие в 9 в. в Нитре, одном из центров … Российская педагогическая энциклопедия
Северная Ирландия — У этого термина существуют и другие значения, см. Ирландия (значения). Северная Ирландия англ. Northern Ireland ирл. Tuaisceart Éireann ольст. шотл. Norlin Airlann … Википедия
Таллиннская Кесклиннаская Русская Гимназия — (эст. Tallinna Kesklinna Vene Gümnaasium) образовательное учреждение начального, основного и высшего образования. Находится в Эстонии, городе Таллинн . Основаная в 1923 году, является первой … Википедия
Тобольская мечеть — Мечеть Тобольская соборная мечеть … Википедия
ЗАМБИЯ — Республика Замбия, гос во в Центр. Африке. Пл. 752,6 тыс. км2. Нас. 8,4 млн. чел. (1990), гл. обр. народы банту. Офиц. яз. английский. Столица г. Лусака. До провозглашения независимости (1964) действовала ступенчатая система просвещения (8 летней … Российская педагогическая энциклопедия
ОБРАЗОВАНИЕ — функция социума, обеспечивающая воспроизводство и развитие самого социума и систем деятельности. Эта функция реализуется через процессы трансляции культуры и реализации культурных норм в изменяющихся исторических ситуациях, на новом материале… … Социология: Энциклопедия